Prevod od "da nije ozbiljno" do Češki

Prevodi:

to nebylo vážné

Kako koristiti "da nije ozbiljno" u rečenicama:

Džef je rekao da nije ozbiljno, ali da ostanem s njom.
Podle Jeffa to nebylo nic vážného, ale musela jsem s ní zůstat.
Mislim da nije ozbiljno gospodine ali ako hoæete da neka od sestara pogleda to?
Nemyslím, že by to bylo vážné, ale neměla by se na to podívat některá sestra? - Ne.
Puls joj je slab, ali èini se da nije ozbiljno.
Její puls je slabý, ale nemělo by to být vážné.
O, nadam se da nije ozbiljno.
Doufám, že to není nic vážného.
Doktor Gao kaže da nije ozbiljno
Doktor Gao říkal, že to nic není.
Pretpostavljam da nije ozbiljno shvatio svoju odgovornost, zar ne?
Myslím, že na to nebyl ještě dost zodpovědný nebo byl?
Ian mi je rekao da se Chloe malo primila na njega, ali da nije ozbiljno.
Lan říkal, že se Chloe líbí, ale že to nic není.
Da nije ozbiljno, on ne bi bio ovde.
Kdyby to nebylo vážné, nebyl by tady.
Nadam se da nije ozbiljno shvatila to sa poljubcem.
Já jen doufám že nepochopila tu věc s polibkem nějak špatně.
Ne bih tražio da nije ozbiljno.
Nežádal bych tě o to, kdyby to nebylo vážné.
Zar bih naruèio limuzinu da nije ozbiljno?
Objednával bych limuzínu, kdybych to nemyslel vážně?
Ne bih bio ovde da nije ozbiljno.
Nebyl bych tu, kdybych to nemyslel vážně.
Bismo li bili ovdje da nije ozbiljno?
Byli bychom tady, kdyby to nebylo vážný?
Dušice, kunem se da ne bi ovo uradio... da nije ozbiljno.
Miláčku, přísahám, nedělal bych to, kdyby to nebylo vážné.
B., znaš da te ne bi gnjavila da nije ozbiljno.
B., víš, že bych tě neobtěžovala, kdyby to nebylo vážné.
Doktori misle da nije ozbiljno,...ali neæe moæi nastupiti na premijeri.
Doktoři říkají, že to není vážné, - ale na premiéru to nezvládne.
Znas da ne bih riskirao ovako da nije ozbiljno.
Víš, že bych neriskoval, kdyby to nebylo vážné.
Rekla sam mu da nije ozbiljno.
Řekla jsem mu, že o nic nejde.
Kad sam mu rekla da nije ozbiljno izgubio je interesovanje.
Když jsem mu řekla, že to nebylo nic vážnýho,
Ako mislite da nije ozbiljno, onda sam nedovoljno dobro objasnio.
Špatně se vyjadřuji, pokud si myslíte, že to není vážné.
Doktor kaže da nije ozbiljno, ali da mora da se odmara.
Doktor říkal, že to není vážné, ale musí odpočívat.
Da nije ozbiljno, ne bih bila trudna.
Kdyby to nebylo vážné, nebyla bych těhotná.
Doktor si, znaš da nije ozbiljno.
Jste doktor, víš, že to není vážné.
Sigurna sam da nije ozbiljno, no moramo pokupiti neke stvari.
Jsem si jistá, že to není nic vážného, ale musíme mu vzít nějaké věci.
Doktor je uradio testove. Kaže da nije ozbiljno.
Lékaři mi udělali pár testů, ale nemělo by to být nic vážného.
Znaš da ne bih dolazio ovamo da nije ozbiljno.
Víš, že bych sem nepřišel, kdyby to nebylo vážné.
Rekao sam joj da nije ozbiljno.
Řekl jsem jí, že je to jen běžná věc.
Znaš da ne bih došla da nije ozbiljno.
Ale přestaň. Víš, že bych tu nebyla, kdyby to nebylo vážné.
Žao mi je, Leone što ti prekidamo odmor, ali ne bi bili ovde da nije ozbiljno.
Leon, mrzí mě, že ti kazíme dovolenou, ale nepřišli bychom, kdyby to nebylo vážné.
0.67059397697449s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?